Подробности
об этой научной-исследовательской работе недавно опубликованы в
отчете Сектора Ближнего Востока ИВР РАН за
2011 г.
Ввиду того, что Палестинское Общество до
1917 года было одной
из крупнейших российских организаций, работавших
на Ближнем Востоке как
с научными, так и
с идеологическими
и политическими целями, изучение истории Общества перспективно
и весьма важно как для истории науки — истории русского Востоковедения, так
и для истории идеологических
и политических контактов России
с арабским миром.
Актуальность жеизучения этой проблематики весьма высока, особенно если учесть сохраняющуюся нестабильность
на Ближнем Востоке и
в наши дни,
а также — продолжающуюся и
в наши дни конкуренцию
за влияние
в регионе великих держав нашего времени. Кроме того, Палестинское Общество и
в наши дни является одной
из общественных организаций России, реально присутствующих
на Ближнем Востоке, пытающихся заявить
о себе
и оказывать реальное содействие диалогу России
и государств Ближнего Востока.
При этом, правда, масштаб деятельности Палестинского Общества
в наши дни гораздо скромнее. Тем, кто представлял олицетворял Палестинское общество сто лет назад удавалось гораздо больше и
в этом плане публикация
и анализ документов столетней давности представляется важным, так как позволяет сопоставить размах деятельности Общества
в разные исторические периоды
и объяснить причины этого различия.
Деятельность Палестинского Общества
до революции
1917 года оставила заметный след
в арабской культуре, так как учительские семинарии
в Назарете
и Бейт-Джале и,
в меньшей степени, собственно школы Общества стали первыми образовательными учреждениями, приобщившими
арабов-христиан
к передовым достижениям европейской культуры
и науки.
Целью работы является публикация
с комментариями группы документов, показывающей как именно работали школы
и семинарии Общества, как был построен процесс обучения. Рассмотрение этой проблематики важно
и актуально вследствие давних исторических, политических
и культурныхконтактов России
с арабским миром, значимых и
в настоящий момент как для государств
и народов Ближнего Востока, так
и для России.
В науке вопрос
о школьной деятельности Палестинского общества рассматривался,
но только
в общей форме, без конкретизации. Основная задача данного исследования заключается
в издании архивных документов, позволяющих максимально точно
и ясно конкретизировать все аспекты школьной деятельности Палестинского общества
с цифрами.
В рамках этой темы доведена
до конца, дописана
в черне вводная статья
о деятельности Палестинского Общества. Общий объём статьи составил
8 а. л. Реально в
2011 году написано
3 а. л.
Большая часть работы
в рамках данной темы в
2011 году ушла
на перепечатку
и обработку документов. Некоторые документы приходилось набирать
на компьютере, некоторые — обрабатывать после сканера. Сканер плохо распознает дореволюционную орфографию и
на форматирование
и приведение текста трех документов
в соответствие
с нормами современного русского языка ушло три месяца. Общий объём всех документов для данной работы составляет
в настоящее время около
10 а. л.
Из этого объёма в
2010 году было обработано
3 а. л.
В 2011 —
7 а. л.
В работе планируется издание следующих документов —
1) Объяснительная записка
к смете по содержанию сирийских школ Императорского Православного Палестинского Общества (Архив РАН СПб Филиал, ф. 110, опись 1, дело 101, л. 195—214).
В знаках — 95.074, то есть 2,
25 а. л.
2) Не имеющий заглавия документ
с расчётами трат
на содержание школ Палестинского Общества
и преподавателей этих школ (Архив РАН СПб Филиал. Ф.110, опись 1. дело 101, л.73—78 об) В знаках — 18.454 (0,
47 а. л.)
3)
Кохманский Н. В. Отчёт о по командировке
в Сирию для обследования вопроса л преобразовании школьной деятельности Палестинского Общества. (Архив востоковедов, ф. 120, оп. 1, ед. хр.178) В знаках —223.255. 5,
2 а. л
4) Доклад
о школах
и школьных программах
из Приложения
1 к журналу
248 Заседания Совета Императорского Православного Палестинского Общества (архив Востоковедов, ф. 120. оп. 3д, 1. л. 64—99об. Объём
в знаках 116.442
5) Докладная записка
о восстановлении деятельности Палестинских и Сирийских организаций по окончании войны
с Турцией. (Архив востоковедов, в. 120, оп. 3д, д.1 л.123а — 123ф об). Объём
в знаках — 110.549.
6) Вопросы, связанные
с восстановлением деятельности Императорского Православного Палестинского Общества
в Святой Земле по окончании войны
с Турцией (архив востоковедов, ф. 120, оп. Зд.
Дело 1, л. 157—157щ об). Объём
в знаках 136.204.