Как сообщает западноевропейский корреспондент "Русской службы новостей", об этом в Берлине во вторник заявили представители компьютерной фирмы, выполняющей необычный проект.

400 страниц на греческом, которые датируются 4-м веком нашей эры, на протяжении столетий находились в монастыре у подножия горы Синай, что и дало название этой рукописи. По легенде, они были найдены в мусорной корзине. В 1844 году немецкий теолог Константин фон Тишендорф привез 43 пергаментные страницы в Лейпциг, где они оказались в университетской библиотеке. Другие фрагменты Нового завета попали в Публичную библиотеку Санкт-Петербурга и Британскую библиотеку в Лондоне.

 

Около трехсот страниц пропали бесследно. Международный проект по дигитализации уникального текста начался два года. Директор библиотеки в Лейпциге Ульрих Йоханнес Шнайдер называет его "попыткой примирения". Христиане Египта не раз требовали возвращения Синайского кодекса. Оцифровывать страницы одной из старейших библейских рукописей выпало компьютерной фирме в Берлине. По словам ее представителей, работа будет завершена в 2009 году.

 

14 декабря 07

Богослов.ру