Время и пространство путешествия
Для удобства ориентации в тексте прилагаю таблицу с географической и хронологической схемой путешествия Перо Тафура. Поскольку текст не является дневником, хронология может быть установлена лишь приблизительно; точные даты отмечены специально. Схема опирается на данные Х. Вивеса и Х. А. Очоа
[1].
Пункт |
Государство |
Месяц |
Дата |
|
Сан Лукар
Кадис |
Кастилия |
Ноябрь 1436 г. |
|
|
Арсила
Танжер |
Марокко |
Декабрь 1436 г. |
|
Сеута |
Португалия |
|
Малага |
Гранада |
|
Картахена |
Кастилия |
|
Ницца |
Прованс |
|
Савона
Генуя
Портовенере
Специя
Леричи
Пьетрасанта |
Генуя |
25.12 |
|
Январь 1437 г. |
прибл. до 10.01 |
|
Ливорно
Пиза
Флоренция |
Флоренция |
|
|
|
Болонья |
Папское государство |
|
Феррара
Франколино |
Феррара |
|
Венеция |
Венеция |
Февраль 1437 г. |
|
|
Рим |
Папское государство |
Февраль–апрель 1437 г. |
до 14.02 — после 31.03 |
|
Витербо
Нарни
Тернии
Сполето
Перуджа
Ассизи |
апрель 1437 г. |
|
|
Губбио |
Урбино |
|
Римини |
Римини |
|
Равенна |
Папское государство |
|
Венеция
Паренцо
Зара
Рагуза |
Венеция |
Апрель–май 1437 г. |
Ок. 9.04–9.05 |
|
Май 1437 г. |
|
|
Валона |
Неаполь / Турция |
|
Корфу
Модон
Корон
Кандия |
Венеция |
|
Родос
Кастеллоризо |
Орден госпитальеров |
|
Баффа |
Кипр |
Июнь 1437 г. |
|
Яффа
Рамла
Иерусалим
Вифлеем
Магдала
Иерихон |
Египет |
|
|
Бейрут |
Ливан |
Июль 1437 г. |
|
Фамагуста
Никосия
Баффа |
Кипр |
|
Дамиетта
Каир
Синай
Розетта
Александрия
Дамиетта |
Египет |
|
Июль–октябрь 1437 г. |
|
Август 1437 г. |
|
Октябрь 1437 г. |
|
Баффа
Никосия
Кирения |
Кипр |
|
Кастелоризо |
Орден госпитальеров |
|
Родос |
Октябрь–ноябрь 1437 г. |
28.10 — ок. 8.11 |
|
Хиос |
Генуя |
Ноябрь 1437 г. |
Ок. 9.11 — Ок. 23.11 |
|
Фоджа‑Веккья |
До 21.11 |
|
Галлиполи |
Турция |
|
|
Ираклия
Силимврия |
Византия |
|
Константинополь |
|
Ноябрь–декабрь 1437 г. |
С 26.11 |
|
Адрианополь |
Турция |
Декабрь 1437 г. |
После 5.12 |
|
Синоп |
Кастамону / Генуя |
|
|
Трапезунд |
Трапезунд |
|
Каффа |
Генуя |
Декабрь 1437 г. — январь 1438 г. |
|
Тана |
Генуя / Венеция |
Январь 1438 г. |
|
Солхат |
Большая Орда |
|
Трапезунд |
Трапезунд |
|
Константинополь |
Византия |
Февраль–март 1438 г. |
|
Никомедия |
Турция |
Март 1438 г. |
|
Силимврия
Ираклия |
Византия |
Апрель 1438 г. |
|
Галлиполи |
Турция |
|
Митилена |
Византия / Генуя |
|
Негропонт), |
Венеция |
|
Андрос |
Архипелаг |
14.04 |
|
Кандия
Корфу
Модон
Корон |
Венеция |
|
|
Валона |
Неаполь / Турция |
Май 1438 г. |
|
Рагуза |
Венеция |
|
Анкона |
Папское государство |
|
Сплит
Паренцо |
Венеция |
|
Венеция |
Май–июнь 1438 г. |
С 22.05 |
|
Кьоджа |
Июнь 1438 г. |
|
|
Франколино |
Феррара |
|
Феррара |
Ок. 5.06 — ок. 25.06 |
|
Парма
Пьяченца |
Милана |
|
|
Милан |
Июль 1438 г. |
|
Люцерн
Баден |
Швейцария |
|
Базель |
Базель |
|
Страсбург
Майнц
Франкфурт
Кобленц
Кельн |
Имперские города |
Август 1438 г. |
|
Клеве |
Клеве |
|
Неймеген |
Хелдерн |
|
Хертогенбос
Мехелен |
Бургундия |
|
Брюссель
Брюгге
Аррас
Гент
Антверпен
Лёвен Хертогенбос |
Сентябрь 1438 г. |
|
Неймеген |
Хелдерн |
|
Кёльн |
Имперские города |
|
Майнц
|
Октябрь 1438 г. |
|
замок Лёвештайн |
Бавария‑Пфальц |
Ок. 5.10 — ок. 15.10 |
|
Страсбург
Базель |
Имперские города |
|
|
Шаффхаузен
Констанц
Ульм
Нёрдлинген
Нюрнберг |
Ноябрь 1438 г. |
|
Эгер
Прага |
Богемия |
|
Бреслау |
|
Ноябрь–декабрь 1438 г. |
С 22.11 |
|
Вена |
Австрия |
Декабрь 1438 г. — январь 1439 г. |
|
|
Буда |
Венгрия |
Декабрь 1438 г. |
|
Винер‑Нойштадт |
Австрия |
Январь 1439 г. |
|
Тревизо
Падуя |
Венеция |
|
Феррара |
Феррара |
С 19.01 |
|
Венеция |
Венеция |
Январь–март 1439 г. |
|
|
Виченца
Верона
Венеция |
Венеция |
Февраль 1439 г. |
|
Флоренция
Пиза
Фиренцуола |
Флоренция |
|
Болонья |
Папское государство |
|
Феррара |
Феррара |
|
Равенна |
Папское государство |
Март 1439 г. |
|
Римини |
Римини |
|
Пезаро
Фано |
|
|
Анкона |
Папское государство |
|
Бриндизи |
Неаполь |
|
Мессина
Патти
Липари
Палермо
Монреале
Трапани
Агридженто
Сиракузы Катания |
Сицилия (Арагон) |
Апрель 1439 г. |
|
Кальяри |
Сардиния / Арагон |
|
Примечания
[1] Vives J. Op. cit. P. 27–57; Ochoa Anadón J. A. Le voyage de Pero Tafur par les côtes gréques, II. L`Égée de l’est // Bυζάντιo και Λατίνοι στο Ανατολικό Αιγαίο. Χ ίου, 1991.